A malta do EKA [unity] anda a organizar uns eventos bem interessantes em Lisboa e o próximo é já amanhã, no bar O Século.
Escrevo "eventos" e não "festas" porque além de música misturada ao vivo, há também dança e projecções este projecto parece-se mais com arte (ou artes, se quiserem) do que com um simples pista de dança com música (embora também gostemos disso!)
sexta-feira, 6 de abril de 2012
Sempre a rock'n'rollar
Escrito por bárbara 0 comments
Escrevi sobre: Bollywood, EKA [unity], Festa, Lisboa, Portugal, Sounds Like Curry
terça-feira, 27 de março de 2012
Bhoot Bangla - A Casa Assombrada
Cheguei até Bhoot Bangla através de um post noutro blog e acabei por encontrar um filme divertido, bem filmado e cheio de surpresas agradáveis.
Bhoot Bangla - A Casa Assombrada é um filme de mistério filmado a preto e branco em 1965 e realizado por Mehmood, o actor cómico de quem já falámos antes ao escrever sobre Gumnaan.
Em Bhoot Bangla, Mehmood é Mohan, o líder de um clube de jovens que aspiram a praticar boas acções e a ajudar o próximo. Neste caso, o próximo acaba por ser Rekha, uma rapariga cujos membros da família têm vindo a morrer um por um, tudo levando a crer que será ela a próxima vítima.
Escrito por bárbara 0 comments
Escrevi sobre: Bhoot Bangla, Bollyhorror, Bollywood, Gumnaam, Guru Dutt, Mehmood, Portugal, RD Burman
segunda-feira, 26 de março de 2012
Hum tum Shabana - Hey na na Shabaana
Hum Tum Shabana é uma comédia romântica; o filme gira à volta dos amigos Rishi Malhotra e Karthik Iyer (Tusshar Kapoor e Shreyas Talpade) que numa viagem a Goa se apaixonam pela mesma mulher - Shabana Raza (Minissha Lamba) mas acabam por perdê-la para Rhea Dixit. Decidem não desistir e viajam para a terra dela onde ambos não desistem de conquistá-la. O tio dela, um famoso gangster, apercebe-se das intenções dos dos amigos e rapta-os.
Fiquem com a remix de um dos temas do filme no nosso Português.
Escrito por Ricardo Santos 1 comments
Escrevi sobre: Bollywood, Cinema Indiano, Hum Tum Shabana, Portugal, remix
quarta-feira, 8 de fevereiro de 2012
Helen: the life and times of an H-Bomb
Escrito por Anônimo 1 comments
Escrevi sobre: Bollywood, Helen, Jerry Pinto, Livros
terça-feira, 3 de janeiro de 2012
Vendas solidárias do Grand Masala!
O propósito da esterilização é controlar o número de animais que vivem na rua mas também evitar que estes entrem em disputas territoriais na época do cio. E nós já presenciámos algumas bem violentas no nosso jardim!
Por isso contactámos a ONG Senhores Bichinhos, que prontamente se disponibilizou a ajudar-nos de acordo com os princípios do método CED: Capturar-Esterilizar-Devolver. Da nossa parte, queremos ajudar a associação assegurando o financiamento das esterilizações, visto que esta ONG depende exclusivamente de donativos e de trabalho de voluntários.
Como tal, criámos um conjunto de packs de 2 DVD cujas vendas reverterão na íntegra para fazermos donativos à Senhores Bichinhos.
Quem tiver Facebook poderá acompanhar a esterilização da "nossa" colónia aqui.
E agora, os packs:
Pack Romance Bollywood
Clássicos do cinema romântico indiano actual. Dilwale Dulhania Le Jayenge apresentou ao mundo um dos pares mais populares do cinema Bollywood - Kajol e Shah Rukh Khan - e Kismat Konnection tem no principal papel Shahid kapoor, um dos maiores galãs da nova geração de actores.
Filmes incluídos: Dilwale Dulhania Le Jayenge / Kismat Konnection
Língua: Hindi
Legendas: Inglês
2 x DVD = 8€ (já com portes) VENDIDO
Pack Drama Britânico
Edições portuguesas de dois dramas do cinema independente britânico baseado na vivência dos imigrantes asiáticos no Reino Unido.
Anita e Eu apresenta actores já conhecidos do público português pela sua participação na série da Britcom Goodness Gracious Me e O meu Filho Fanático, vencedor de vários prémios da crítica internacional, conta com uma edição da Atalanta.
Filmes incluídos: Anita e Eu / O Meu Filho Fanático
Língua: Inglês
Legendas: Português
Pack Romance Tâmil
Muito pouco divulgado em Portugal, o cinema do Sul da Índia é repleto de belos cenários rurais, muita tradição, e romantismo apaixonado e inocente. Alvo de vários remakes pelo cinema Bollywood, o cinema tâmil frequentemente apresenta os argumentos mais arrojados e as canções mais cativantes.
A título de curiosidade, Kushi apresenta uma versão indiana de uma canção bem conhecida do fado português!
Filmes incluídos: Paandavar Boomi / Kushi
Língua: Tâmil
Legendas: Inglês
2 x DVD = 8€ (já com portes) VENDIDO

Dois filmes contemporâneos sobre lados opostos da vida. Dil Diya Hai é um filme sobre as malhas da prostituição e do tráfico de seres humanos na Europa enquanto Banaras é uma celebração da vida espiritual e da comuhão com o divino. Tanto um como o outro têm excelentes bandas-sonoras.
Filmes incluídos: Dil Diya Hai / Banaras
Língua: Hindi
Legendas: Inglês
2 x DVD = 8€ (já com portes)
Pack Old School
Lançados com quase 10 anos de diferença, Naseeb e Mere Huzoor são clássicos do cinema Bollywood.
Naseeb insere-se na tradição estilo comédia de enganos muito em voga no cinema indiano dos anos 80 e tem no principal papel Amitabh Bachchan, o actor indiano mais famoso e estimado de sempre!
Mere Huzoor é um típico muslim social, um drama romântico que se desenrola ao longo de melodias inesquecíveis tendo como pano de fundo a tradição e os hábitos da comunidade islâmica na Índia.
Filmes incluídos: Naseeb / Mere Huzoor
Língua: Hindi
Legendas: Inglês (nos primeiros minutos do filme Naseeb faltam as legendas)
2 x DVD = 8€ (já com portes)
Pack Fantasia - Sanjay Leela Bhansali
Duas obras-primas de Sanjay Leela Bhansali, o mais megalómano e extravagante realizador indiano dos últimos anos.
Noites Brancas, baseado no conto russo do mesmo nome, é uma fantasia cénica e musical grandiosa de fazer inveja a qualquer musical da Broadway.
Vencedor de dezenas de prémios e baseado na vida de Helen Keller, Black acompanha um professor determinado que ajuda uma jovem cega e surda a sair do mundo do silêncio e da escuridão. Inesquecível.
Filmes incluídos: Noites Brancas (Saawariya) / Black
Língua: Hindi
Legendas: Português (Noites Brancas) e Inglês (Black)
2 x DVD = 10€ (já com portes) VENDIDO
Cinema Punjabi
O Punjab é a terra do sikhismo, onde abundam os turbantes coloridos e a animada música bhangra. E, se formos acreditar no que dizem as más-línguas, é dada aos dramas familiares intensos.
Babal da Vehra traz-nos tudo isso: drama, muita música e animação, e a oportunidade de dar uma espreitadela a uma das menos conhecidas indústrias regionais de cinema indiano.
Filmes incluídos: Babal da Vehra
Língua: Punjabi
Legendas: Inglês
1 x DVD = 5€ (já com portes)
Como encomendar:
1- escolher o filme/pack
2- enviar um e-mail para grandmasala@gmail.com a fazer a reserva e com a morada de entrega
3- aguardar um e-mail de confirmação com os dados para transferência bancária
4- fazer a transferência e enviar o comprovativo por e-mail
Na cidade do Porto podemos fazer a entrega em mão e sem necessidade de transferência bancária prévia.
Todos os DVD são originais e estão em boas condições, embora já tenham sido vistos por nós.
As imagens que acompanham cada pack foram retiradas da internet pelo que, no caso de Dilwale Dulhania Le Jayenge, Anita e Eu, Banaras e Naseeb não correspondem à edição que temos disponível.
Actualização de 9 Jan 2012: doámos hoje 26€ resultantes da venda dos primeiros 3 packs.
Actualização de 17 Jan 2012: doámos hoje 8€ resultantes da venda de mais um pack.
Escrito por bárbara 0 comments
Escrevi sobre: Bollywood, Cinema Indiano, Cinema Tamil, DVD, Portugal, Tamil, Venda
sábado, 12 de novembro de 2011
Dev.D
O Ibirá chama-lhe o novo cinema indiano e de facto é isso mesmo. É um cruzamento bestial entre o arrojo do cinema paralelo que sempre existiu na Índia e o realismo in your face do cinema contemporâneo internacional.
"Mas e a fantasia?" - temia eu. Vivo num medo constante que a necessidade de actualização e a conquista de novos mercados acabem por roubar ao cinema indiano aquilo que tem de único e encantador, a fantasia. A parte em que surge a música e toda a gente dança e canta e o mundo já não parece um sítio tão mau.
Depois de meses de resistência, temendo que fosse estragar a imagem perfeita e cristalizada do Devdas que já conhecia e amava, acabei por ver este Dev.D. E adorei cada frame.
Escrito por bárbara 5 comments
Escrevi sobre: abhay deol, Anurag Kashyap, Bollywood, Cinema Indiano, Crítica, Dev.D, Kalki Koechlin, Mahie Gill, Portugal
sábado, 22 de outubro de 2011
A Música de Bollywood
![]() |
O compositor RD Burman e cantora Asha Bhosle |
Qual é coisa que mais amamos nos filmes indianos? Levante a mão quem acha que é a música.

Bollywood Funk agrega algumas das melhores e mais irresistíveis canções daquele que é provavelmente o período mais criativo, experimental (e, de forma geral, bombante) da composição de bandas-sonoras para o cinema indiano. Reunindo faixas de filmes dos anos 70 e 80, este é, como o nome indica, um disco muito funkadélico e apelativo, mesmo para quem não percebe Hindi ou acha o cinema indiano piroso. Se todos o oferecêssemos aos nossos amigos, o mundo seria um sítio mais fixe.
Escrito por bárbara 2 comments
Escrevi sobre: Bollyhorror, Bollywood, Bollywood Funk, Cinema Indiano, Cinema Paquistanês, Música, Música Indiana, Paquistão, Portugal, The Music of Bollywood, The Sound of Wonder
quinta-feira, 25 de agosto de 2011
Curso Índia, Cinema e Sociedade no Museu do Oriente
"A Índia constitui um dos mais diversificados painéis sociais e culturais do mundo contemporâneo. Efectivamente, ser indiano comporta a possibilidade de falar uma das 22 línguas classificadas ou um dos seus muitos dialectos e de praticar algumas das principais religiões da Ásia e do globo. Esta complexidade tem coexistido politicamente naquela que é, sem dúvida, a maior democracia do mundo, com cerca de um sexto da população do globo e a mais jovem e que, com a política de liberalização económica iniciada em 1991, passou de uma nação extremamente carenciada a uma das maiores economias do globo.
Escrito por bárbara 0 comments
Escrevi sobre: Aulas, Bollywood, Cinema Indiano, Eventos, Museu do Oriente, Portugal
quinta-feira, 18 de agosto de 2011
Umrao Jaan ao ar livre no Fitas na Rua
No próximo sábado, dia 20 de Agosto, Lisboa terá a oportunidade inédita de assistir à projecção ao ar livre do filme indiano Umrao Jaan, um filme de 2006 que é já um clássico do cinema Bollywood.
Todos os alfacinhas - os de nascimento e os de coração - estão convidados a assistir a esta super-produção de época no âmbito do Fitas na Rua, um ciclo de cinema ao ar livre que pretende mostrar bom cinema, sem olhar ao género ou ao país de origem, num projecto que abraça verdadeiramente a beleza da multi-culturalidade lisboeta.
A exibição começa às 22h e terá lugar no arco da Rua Augusta.
Escrito por bárbara 0 comments
Escrevi sobre: Aishwarya Rai, Bollywood, Cinema Indiano, Eventos, Fitas na Rua, Lisboa, Portugal, Umrao Jaan
domingo, 10 de julho de 2011
Sahib Bibi Aur Ghulam na Cinemateca
Aqui fica a ficha técnica divulgada pela Cinemateca:
“O Senhor, a Senhora e o Escravo”
de Abrar Alvi (e Guru Dutt)
com Guru Dutt, Meena Kumari, Waheeda Rehman
Índia, 1962 - 148 min / legendado electronicamente em português
Depois do fracasso comercial de Kaagaz ke Phool (“Flores de Papel”), Guru Dutt entrou em declínio e recusou-se a assinar qualquer filme. Sahib Bibi Aur Ghulam foi assinado por um dos seus colaboradores mais próximos (no seu único trabalho como realizador). Sabe-se que Dutt foi co-realizador e verdadeiro autor deste filme, que veio a ser o seu último trabalho como realizador. Estruturado num longo flashback, Sahib Bibi Aur Ghulam é um retrato da aristocracia decadente do Bengala e é típico do universo peculiar de Dutt.
Sáb. [16] 21:30 | sala Dr. Félix Ribeiro
Escrito por bárbara 0 comments
Escrevi sobre: Bollywood, Cinema Indiano, Cinemateca Portuguesa, Eventos, Guru Dutt, Kaagaz ke Phool, Lisboa, Portugal, Pyaasa, Sahib Bibi aur Ghulam
domingo, 3 de julho de 2011
Coreografias Ultrajantes do Cinema Indiano - Pyaar Do Pyaar Lo
Não sou a pessoa mais actualizada da blogosfera em matéria de bandas-sonoras Bollywood por isso só hoje, via rádio, é que descobri que a canção 'Pyaar Do Pyaar Lo', de Janbaaz (1986), teve um remake em 2011 no filme 'Thank You'.
E em ambos os filmes o vídeo que acompanha a canção é bastante ultrajante, embora por motivos diferentes.
Em 1986, uma Rekha muito disco diva fazia playback ao som da voz da cantora Sapna num ambiente tirado dos vídeos de Duran Duran, com Frankie Goes to Hollywood à mistura e até uma pitadinha de Depeche Mode nos bons velhos tempos. Obrigada, Feroz Khan, por elevares sempre o kitsch a novos píncaros no cinema indiano!
Escrito por bárbara 2 comments
Escrevi sobre: Bollywood, Cinema Indiano, Cinema Paquistanês, Coreografia, Feroz Kahn, Irrfan Khan, Janbaaz, Lollywood, Rekha, Sultan Rahi, Thank You
segunda-feira, 25 de abril de 2011
Mere Huzoor
Lançado em 1968, Mere Huzoor insere-se na categoria de filmes indianos conhecida como Muslim social, um tipo de filmes que, por norma, eu adoro.
A Wikipedia indica que os Muslim socials estão divididos em duas categorias, '"classic Muslim socials" that explore nawabi culture and focus on upper class or elite Muslim families, and "new wave Muslim socials" that portray middle class Muslim families who experience economic problems, discrimination and communal violence. Muslim socials often include ghazals and qawwalis, musical forms commonly associated with Islamic culture.' Mere Huzoor pertence ao primeiro tipo.
Como disse, adoro este género de filmes. Mas não gostei de Mere Huzoor.
Não sendo propriamente aborrecido, Mere Huzoor não traz nada de novo, que não, como a nossa amiga blogueira Carol notou, uma degradação do carácter de uma das personagens principais, algo que é invulgar no cinema popular indiano.
O enredo de Mere Huzoor centra-se no triângulo amoroso Akhtar (Jeetendra), Sultanat (Mala Sinha) e Salim (Raaj Kumar).
Escrito por bárbara 1 comments
Escrevi sobre: Bollywood, Cinema Indiano, Crítica, Jeetendra, Laxmi Chhaya, Mere Huzoor, Muslim Socials, Portugal, Raaj Kumar
domingo, 24 de abril de 2011
Bollywood em festa no 64º Festival de Cannes
Bollywood, The Greatest Love Story Ever Told (Bollywood, a mais bela história de amor jamais contada), é o título de uma longa-metragem produzida por Shekhar Kapoor em exclusivo para o Festival de Cannes e que será exibida fora da competição durante a 64ª edição do Festival que se realizará de 11 a 22 de Maio.
Na origem, uma discussão com Shekhar Kapoor, membro do Júri de Cannes em 2010: por que não realizar um filme que reúna os momentos mais belos, mais fortes, mais dançantes da história do cinema musical indiano? Alguns meses depois, eis Bollywood, The greatest love story ever told: uma montagem emocionante e cheia de reviravoltas na qual Shekhar Kapoor, Rakeysh Omprakash Mehra e Jeff Zimbalist homenageiam o cinema que contribuiu para a fundação da identidade da Índia no mundo e a fazer de Bombaim uma das capitais mundiais da história do cinema.
Quer adoremos ou detestemos, escreve Skhekhar Kapoor, quer o identifiquemos com algo antigo ou absolutamente moderno, não podemos passar sem ele. Mas com ele, sentimo-nos mais vivos do que nunca. Costumamos dizer que é a única cultura capaz de reunir todos os indianos. É já há várias décadas uma febre que conquistou todas as gerações. É o Bollywood!
Parece que o Nirvana desceu à Terra, não foi? O único senão é que esta maravilha só tem 81 minutos... Bem, não se pode ter tudo...
Escrito por Anônimo 3 comments
Escrevi sobre: Bollywood, Festival de Cannes, Shekhar Kapur
segunda-feira, 18 de abril de 2011
Coreografias de Sonho do Cinema Indiano -
Hum Kaale Hai To Kya Hua
![]() |
Do blog Music From the Third Floor |
E porque muitas vezes sonhamos com parvoíces, aqui vai um vídeo que tem tanto de engraçado como de viciante.
Tirada do filme de 1965 Gumnaam, Hum Kaale Hai To Kya Hua é interpretada pelo grande Mohammad Rafi e, na tela, é animada por Helen (oh, deusa!) e por Mehmood. E sim, o bigode dele parece o do outro senhor austríaco que quis dominar a Europa mas a intenção - creio eu - é assemelhar-se ao de Charlie Chaplin, muito apreciado na Índia enquanto cómico.
Nesta cena do filme, o mordomo da mansão sonha com a vamp Miss Kitty enquanto estátuas da Ilha da Páscoa piscam os olhos luminosos em sinal de claro entusiasmo.
Escrito por bárbara 1 comments
Escrevi sobre: Bollywood, Cinema Indiano, Coreografia, Gumnaam, Helen, Mehmood, Mohammad Rafi, Portugal
sexta-feira, 15 de abril de 2011
Aan - Prestígio Real
Tal foi a popularidade de Aan que, de acordo com o blog Coxia Central, uma das principais músicas do filme "era repetida sem cessar pelos altifalantes da Feira de Março, em Leiria!..."
E como podia o público português não ficar impressionado!
Escrito por bárbara 0 comments
Escrevi sobre: Aan, Bollywood, Cinema Indiano, Crítica, Dilip Kumar, Mandira, Mehboob Khan, Nimmi, Portugal, Prestígio Real
domingo, 20 de março de 2011
Coreografias Picantes do Cinema Indiano - Utsav
Vejam, que é mesmo bonito.
Escrito por bárbara 2 comments
Escrevi sobre: Asha Bhosle, Bollywood, Cinema Indiano, Coreografia, Lata Mangeshkar, Laxmikant Pyarelal, Neelam Ke Nabh Chhaye Pukhraj Janki, Portugal, Rekha, Shashi Kapoor, Utsav
domingo, 13 de março de 2011
Talash
Filme indiano típico da época em que foi feito - 1969 -, Talash é pautado por momentos de humor ligeiro, coreografias animadas, cenários coloridos e arrojados (a esse propósito, vide o post que o camarada Bollywood Deewana escreveu), e penteados com muita, muita laca. O guarda-roupa, principalmente o feminino, é também um regalo para os olhos.
Escrito por bárbara 2 comments
Escrevi sobre: Asha Bhosle, Bollywood, Cinema Indiano, Crítica, Helen, O.P. Ralhan, Portugal, Rajendra Kumar, S.D. Burman, Sharmila Tagore, Talash
domingo, 6 de março de 2011
Bobby na Cinemateca Portuguesa
A sessão começa às 21h30 na Sala Dr Félix Ribeiro e será legendada em Português.
Eis o texto da Cinemateca sobre o filme:
Raj Kapoor (1924-88) é um dos grandes nomes do cinema de Bollywood, inicialmente como actor, com uma personagem inspirado em Charlot e mais tarde como realizador. Bobby, um dos maiores êxitos do cinema de Bombaim (triunfou em Lisboa em 1976, no Éden) retoma o tema do êxito de Love Story, sobre os obstáculos para o amor entre um rapaz rico e uma rapariga pobre que se amam perdidamente. Mas, como sempre no cinema de Bollywood, a trama narrativa é entremeada com cenas de todo o tipo (cómicas, dramáticas…), neste caso, sobretudo musicais. O resultado é um autêntico delírio, sobretudo nos números musicais.
Escrito por bárbara 2 comments
Escrevi sobre: Bobby, Bollywood, Cinema Indiano, Cinemateca Portuguesa, Lisboa, Portugal, Raj Kapoor
sábado, 5 de março de 2011
Tikki Masala Party no Clube Ferroviário
"Fartos da “Cabeleira do Zézé”, da “Mamãe eu quero”, da “Cachaça não é água”, da “Tomara que chova” e de tantas outras! Pois é, o Clube Ferroviário virou-se para Oriente e nesta noite de festejos carnavalescos deixou os sambas e os pandeiros e convidou Bollywood para a festa! Assim, os que quiserem vir mesmo a rigor podem trajar um sari, um dhoti ou mesmo um kurta pajama e levar ensaiados uns quantos passos de dança, os outros podem sempre, ou como sempre, enveredar, por um estilo mais “masala”, que é a isso mesmo que o “carnis valles” convida… porque, como diz o ditado, “é Carnaval ninguém leva a mal!” Não vale mesmo é perder este comboio, nesta Tikki Masala Party a música está a cargo do DJ Kamal e do DJ Jigar. O Carnaval nunca mais vais ser o que era!"
in Le Cool
Contactos:
Clube Ferroviário
Rua de Santa Apolónia nº59
Lisboa
Escrito por bárbara 0 comments
Escrevi sobre: Bollywood, Clube Ferroviário, DJ Jigar, DJ Kamal, Eventos, Lisboa, Portugal, Tikki Masala Party
quarta-feira, 2 de março de 2011
Bollywood Famous Frágil
O Frágil apresenta na próxima segunda-feira (véspera de Carnaval) uma festa Bollywood com o DJ MK. Haverá um "fabuloso cabaz Bollywood" para quem trajar a melhor indumentária.
Por isso, quem quiser vestir um lindo sari ou uma elegante kurta e levar para casa o cabaz poderá dar um saltinho à Priyanka Fashions, no Martim Moniz*, ou até alugar roupa através da Comunidade Hindu de Portugal. Opções não faltam! A festa começa às 23h.
Contactos:
Rua da Atalaia 126
Bairro Alto
1200-043 Lisboa
(+351) 213 469 578
* Como eu adoro fazer publicidade grátis!