Cartaz de Bish (2009) |
A língua Bengali é maioritariamente falada no estado indiano de Bengala Ocidental (cuja capital é Calcutá) e no Bangladesh, o país que após a independência da Índia se tornou parte do Paquistão (chamava-se Paquistão Oriental) e que, antes do domínio inglês, fazia parte do Reino de Bangala (que incluía Bengala Ocidental).
O cinema produzido em Bengala Ocidental é conhecido mundialmente devido principalmente aos filmes de Satyajit Ray e ainda hoje é visto como orientado para as elites intelectuais. A realizadora bengali mais popular fora da Índia é sem dúvida Aparna Sen, que, a par com a sua filha Konkona Sen Sharma e com o actor Rahul Bose, tem criado filmes comercialmente bem sucedidos e, ao mesmo tempo, de boa qualidade.
Já o cinema produzido no Bangladesh tem uma grande vertente comercial e de baixo orçamento e fraca qualidade, com cenas de pancadaria e pronografia à mistura. Para quem gosta de série-B, está aqui um nicho!
Cartazes de Banglar King Kong (2010) |
Teoricamente, os filmes de Bengala Ocidental e do Bangladesh não têm permissões para atravessar a fronteira (ou seja, um filme feito em Bengala Ocidental não é exibido no Bangladesh e vice-versa), mas isso é um problema que a pirataria e a internet têm resolvido facilmente.
Da minha parte, estou com alguma vontade (contida) de pôr as mãos num destes filmes mauzitos made in Bangladesh. Alguém arranja?
2 comments:
Boa explicção! Bom trabalho!
Obrigada! Toda esta questão me fazia alguma confusão, então ontem decidi investigar.
Postar um comentário